Lisa, bohaterka tej historii, jest głównym żywicielem rodziny, chociaż jej mąż Tom, mechanik, zaczyna wywierać na nią presję, aby podjęła drugą pracę. Tom lekceważy jej zmęczenie wynikające z pracy zdalnej, twierdząc, że jej praca jest łatwiejsza, bo wykonuje ją w domu. Pomimo tego, że Lisa zarządza obowiązkami domowymi i pracą, Tom nalega, że może zrobić więcej, twierdząc, że jego praca jako mechanika jest znacznie bardziej wymagająca.
Kiedy Lisa rozmawia o tym z matką, obie zgadzają się, że dziwne jest, iż Tom tak bardzo naciska, by pracowała więcej. Lisa podejrzewa, że biznes Toma nie ma problemów finansowych, ponieważ wydaje się on być dochodowy i rozwijający się. Zestresowana naciskiem, Lisa niechętnie zgadza się poszukać drugiej pracy, ale postanawia zrobić to w sposób, który ma mu dać nauczkę. Decyduje się pracować w kręgielni, do której Tom często chodzi, wiedząc, że nie będzie mu się podobać, gdy zobaczy ją w odsłaniającym uniformie noszonym przez pracowników.
Pierwszej nocy pracy, Lisa obserwuje, jak Tom przychodzi do kręgielni. Jak przewidywała, Tom staje się zły i zazdrosny, widząc ją w interakcjach z męskimi klientami i otrzymującą ich uwagę. Mimo jego oburzenia, Lisa przypomina mu, że to on ją namówił na podjęcie drugiej pracy. Sytuacja eskaluje, gdy Lisa dowiaduje się od swojego szefa, że Tom uwodził kilka kelnerek w kręgielni, a jedna z nich niedawno urodziła jego dziecko.
Załamana tą wiadomością, Lisa konfrontuje Toma na oczach wszystkich, oskarżając go o zdradę i ojcostwo dziecka z inną kobietą. Tom, zaskoczony, próbuje wyjaśnić, ale Lisa odmawia wysłuchania go. Jej złość i złamane serce przytłaczają ją, gdy postanawia zakończyć małżeństwo. Mówi Tomowi, by spakował swoje rzeczy i opuścił ich dom, planując złożyć pozew o rozwód następnego dnia.
Historia kończy się, gdy Lisa odchodzi od swojego zniszczonego związku, zastanawiając się, jak mało wiedziała o mężczyźnie, za którego wyszła.
To, co zaczęło się od rozmowy o finansach, ujawniło głębszą zdradę, która doprowadziła do końca ich małżeństwa.
