Myrtle urodziła się z rzadkim schorzeniem zwanym dipygus, które dało jej dwa miednice i cztery nogi. Podczas gdy niektórzy postrzegali tę niezwykłą cechę jako cud natury, inni uważali ją za deformację. Pomimo trudności wynikających z jej stanu, Myrtle nauczyła się akceptować swoje ciało i prowadziła pełne, wartościowe życie, odnosząc sukcesy zawodowe i zdobywając podziw otoczenia.
W wieku 13 lat Myrtle dołączyła do trupy objazdowej, występując jako „czteronożna dziewczyna z Teksasu”. Jej niezwykły wygląd przyciągał tłumy, a ludzie byli zafascynowani tym rzadkim fenomenem. Jej stan sprawił, że stała się gwiazdą pokazu, a jej popularność skłoniła innych do tworzenia podróbek i parodii w próbach wykorzystania jej sławy.
W wieku 19 lat Myrtle postanowiła opuścić scenę, by szukać szczęścia w małżeństwie. Wyszła za Jamesa Clintona Bicknella i, mimo plotek o tym, że miała dwa zestawy żeńskich narządów, urodziła pięcioro zdrowych dzieci i prowadziła aktywne życie rodzinne. Jej życie prywatne charakteryzowały ta sama odporność i wdzięk, które pokazywała w publicznych występach.
Myrtle była szeroko podziwiana za inteligencję, talent muzyczny i opanowanie. Sprawnie prowadziła gospodarstwo domowe i nie tęskniła za gwarem życia w show-biznesie, które pozostawiła za sobą. Osoby ją znające opisywały ją jako myślicielkę i kobietę pełną osiągnięć, która z godnością pokonywała ogromne przeszkody.
W 1928 roku Myrtle zmarła mając prawie 60 lat, w wyniku infekcji. Obawiając się, że jej ciało mogłoby zostać skradzione z powodu sławy, rodzina wlała beton do trumny i czuwała nad jej grobem. Życie Myrtle pozostaje świadectwem odwagi, wytrwałości oraz umiejętności akceptowania własnej wyjątkowości przy jednoczesnym osiąganiu spełnienia osobistego i zawodowego.