Przez ponad trzy dekady Jane całkowicie zatraciła się w wyczerpującej rutynie dbania o rodzinę, zawsze stawiając swojego męża Howarda i dorosłe dzieci ponad własne potrzeby. Pracowała na pełen etat, prowadziła dom i ignorowała swój coraz bardziej zanikający wygląd, aż pewnego poranka Howard spakował walizkę. Z chłodnym dystansem oznajmił, że odchodzi, ponieważ nie uważa jej już za atrakcyjną, wybierając zamiast niej młodszą koleżankę z pracy, Paige, przy której – jak twierdził – znów czuł się żywy.
Pozostawiona sama w nagle cichym domu, Jane pogrążyła się w głębokiej depresji, przestała jeść i unikała własnego odbicia w lustrze, bo bała się, że Howard mógł mieć rację. Przełom nastąpił dopiero wtedy, gdy ich córka Monica zainterweniowała i zadała jej jedno, poruszające pytanie: kiedy ostatni raz zrobiła coś wyłącznie dla siebie? Uświadomienie sobie, że nie potrafi na to odpowiedzieć, obudziło w Jane pierwszy iskierkę oporu, która skłoniła ją do założenia starych butów sportowych i wyjścia na swoje pierwsze niepewne spacery.
Krótkie przechadzki po okolicy szybko przerodziły się w konsekwentną zmianę stylu życia – Jane zapisała się na siłownię, zastąpiła niezdrowe jedzenie bardziej wartościowymi posiłkami i zdecydowała się na świeżą, nowoczesną fryzurę. W ciągu dwóch lat jej przemiana fizyczna i psychiczna stała się wyraźnie widoczna, a ona sama odbudowała pewność siebie od podstaw. Zaczęła ignorować sporadyczne, pełne żalu wiadomości od Howarda i skupiła się na niezależnej kobiecie, w którą się stawała.
Mimo krótkiego emocjonalnego załamania po spotkaniu w supermarkecie, gdzie dawna znajoma plotkowała o rzekomo idealnym życiu Howarda i Paige, Jane nie zrezygnowała z obranej drogi. Otrzymała awans w pracy i jeszcze mocniej przekraczała własne granice, aż w końcu mogła bez wysiłku pokonywać wielokilometrowe spacery. Ostateczny test jej siły nadszedł, gdy Monica zaprosiła ją na uroczystą kolację z okazji swoich 25. urodzin i mimochodem wspomniała, że obecni będą również Howard i Paige.
Jane pojawiła się w restauracji sama, w eleganckiej, ciemnozielonej sukni, emanując pewnością siebie. Gdy Howard wszedł z Paige i zobaczył swoją byłą żonę, jego twarz natychmiast się załamała i podszedł do niej przez salę, błagając ze łzami o wybaczenie i drugą szansę. Jane zrozumiała, że tak naprawdę tęsknił jedynie za tym, jak kiedyś mu służyła, spokojnie mu wybaczyła, ale jasno dała do zrozumienia, że nie jest już dostępna, ponieważ w końcu należy do samej siebie, po czym odwróciła się i ruszyła w stronę własnej, szczęśliwej przyszłości.