Po operacji jamy brzusznej Claire spodziewała się, że rekonwalescencja będzie bolesna, ale zupełnie nie była przygotowana na emocjonalne porzucenie przez męża, Dereka. Mimo wyraźnych zaleceń lekarza, że potrzebuje nadzoru i pomocy, Derek postanowił przedłożyć weekendowy wyjazd z przyjaciółmi do domku nad jeziorem nad potrzeby swojej żony. Kiedy próbowała powiedzieć mu, że potrzebuje pomocy, zlekceważył jej obawy, nazywając je przesadą, spakował swoją torbę podróżną i odjechał. Sama i mając trudności z wykonywaniem nawet podstawowych ruchów, Claire musiała zdać się na swoją siostrę Megan, która natychmiast przyjechała, by zapewnić jej opiekę i wsparcie, których Derek odmówił jej udzielenia.
Niedługo później Ryan, jeden z przyjaciół uczestniczących w wyjeździe nad jezioro, niespodziewanie pojawił się w domu Claire z zakupami spożywczymi. Okazało się, że Derek przedstawił swoim przyjaciołom zupełnie inną wersję wydarzeń, twierdząc, że Claire praktycznie zmusiła go do wyjazdu i że czuje się świetnie. Megan wpadła w złość, gdy uświadomiła sobie, że Derek nie tylko zostawił samą świeżo operowaną żonę, ale także sprawił, że wszyscy pozostali stali się nieświadomymi uczestnikami jego kłamstwa. Kiedy Ryan poznał prawdę, oburzony opuścił domek.
Kiedy Derek wrócił w niedzielę do domu, przekonany, że wszystko jest w porządku, był oszołomiony, gdy zobaczył Ryana i Megan pomagających Claire w prowadzeniu domu. Zamiast okazać troskę o zdrowie żony, Derek zareagował irytacją i przyjął postawę obronną, domagając się, by powiedzieli mu, co Claire im naopowiadała. W końcu Megan przerwała milczenie i ujawniła wieloletni schemat, w którym Claire nieustannie usprawiedliwiała nieobecności i zaniedbania Dereka — od opuszczonych rodzinnych uroczystości po ważne wizyty lekarskie — podczas gdy Derek pozostawał zupełnie nieświadomy własnego egoizmu.
Kiedy Claire zrozumiała, że jej mąż traktuje jej rekonwalescencję jak niewygodne obciążenie, a nie jak wspólną odpowiedzialność, spakowała własną torbę i zamieszkała u Megan. Później próbowali jeszcze terapii, jednak Derek traktował proces uzdrawiania jak metę, a nie jak prawdziwą osobistą przemianę, licząc na to, że odpowiednio wyliczona liczba dobrych uczynków natychmiast odbuduje jej zaufanie. Claire ostatecznie zrozumiała, że nigdy naprawdę nie będzie mogła polegać na partnerze, który troszczy się o nią tylko wtedy, gdy jest mu to wygodne.