Po několik měsíců se matka snažila zachovat klidný každodenní režim, aby svému desetiletému synovi Dustinovi poskytla pocit stability. Mezitím však opakovaně čelila slovním útokům od Annabelle, nové partnerky svého bývalého manžela Nigela. Annabelle neustále kritizovala její oblečení, osobní styl i běžné každodenní návyky. Nigel při všech těchto situacích mlčel a nijak nezasáhl. Vše vyvrcholilo na podzimní školní slavnosti, když se Annabelle pokusila vyhodit papírové dekorace, které Dustin vlastnoručně vyrobil, prohlásila, že společný stánek bude řídit výhradně ona, a ještě zkritizovala ručně vyrobený dýňový kostým, který připravila chlapcova matka.
Dustin se rozhodl celou situaci řešit během předem naplánovaného shromáždění ve školní aule. Vystoupil na pódium s mikrofonem a na velké plátno promítl prezentaci, kterou si předem připravil. Jednotlivé snímky zachycovaly konkrétní chvíle, které trávil se svou matkou při pečení, šití a tvoření. Ukazovaly jejich společné projekty a zároveň odhalovaly, že Annabelle nebyla přítomna ani u jednoho z nich. Když Annabelle vyrazila k pódiu, aby prezentaci zastavila, její hlas zcela zanikl v hlasitém potlesku publika.
Po skončení shromáždění si matka promluvila s Nigelem a Annabelle na betonovém chodníku před školní budovou. Chtěla jasně stanovit pravidla pro jejich budoucí kontakt. Annabelle požadovala formální ústní omluvu, ale matka odmítla přimět Dustina, aby se omlouval za to, že ukázal pravdivé fotografické záznamy. Rozhovor skončil tím, že Nigel zůstal stát poblíž vstupních dveří školy a přemýšlel o své dosavadní nečinnosti. Annabelle stála opodál, když se skupina nakonec rozešla.
Následující víkend přijel Nigel na svou plánovanou návštěvu sám, v limuzíně. Na betonové příjezdové cestě vedoucí ke vchodovým dveřím si klekl, aby mohl s Dustinem mluvit přímo z očí do očí. Slíbil mu, že budoucí konflikty bude řešit správným způsobem a bude respektovat jasně stanovené osobní hranice. Dustin jeho vysvětlení přijal a záležitosti týkající se jejich nadcházejících společných aktivit byly tímto vyřešeny.
Po návratu domů připevnil Dustin malým magnetem na nerezová dvířka lednice lesklou vytištěnou fotografii, na níž byl se svou matkou v ladících ručně vyrobených dýňových kostýmech. Poté se oba posadili k dřevěnému kuchyňskému stolu, připravili si skicáky, tužky a základní výtvarné potřeby a začali kreslit návrhy na blížící se zimní jarmark.