Krátce před začátkem výměny si Jennifer všimla textové zprávy od Nancy na Seanově telefonu. Psalo se v ní o tajných schůzkách a nenápadném plížení, aby je nikdo neodhalil. Během pátečního večerního setkání Jennifer představila kamerový tým, čímž Seana a Nancy donutila hrát před kamerami svou roli a předstírat, že jde pouze o neškodný společenský experiment.
Poté, co Sean a Nancy odešli, ukázala Jennifer Alexovi a Jules vyfotografovanou textovou zprávu. Alex si na notebooku prohlédl své finanční záznamy, ale žádné podezřelé transakce nenašel. Jennifer se však rozhodla zkontrolovat jejich společný spořicí účet, na kterém shromažďovali peníze na budoucí pekárnu. Výpisy odhalily tisíce dolarů utracených během několika měsíců za restaurace, hotely a wellness pobyty. Tyto výdaje navíc přesně odpovídaly datům Seanových údajných pracovních cest a Nancyných návštěv mimo město.
O několik dní později Sean a Nancy zveřejnili videa, v nichž tvrdili, že jejich city se během výměny partnerů vyvinuly zcela přirozeně. Použili záběry, na kterých Jennifer zvedá sklenici, a snažili se tak dokázat, že s celou situací souhlasila. Jennifer a Alex se proto rozhodli uspořádat společné setkání se Seanem a Nancy u sebe doma. Do místnosti umístili videokameru s červenou kontrolkou signalizující nahrávání.
Během natáčeného rozhovoru Jennifer předložila bankovní výpisy, zatímco Alex ukázal fotografii hotelového pokoje z jedné z minulých cest, která přesně odpovídala platbě z účtu určeného na pekárnu. Nancy nakonec přiznala, že jejich vztah začal už několik měsíců předtím, než Sean navrhl výměnu partnerů. Jennifer a Alex oznámili, že hodlají podat žádost o rozvod. Poté Jennifer otevřela nový zápisník a začala si do něj zapisovat plány na vlastní pekárnu.